The boy loves a girl but the girl did not recognize this concern. One day, the boy is sick and about to go. And the girl asked: "Why do you leave me?” The boy replied, "I will become your angel and love you forever."
Chàng trai yêu một cô gái nhưng cô gái không hề lưu tâm nhận ra điều này. Ngày nọ, chàng trai bệnh và sắp ra đi. Và cô gái hỏi: “Tại sao cậu lại rời xa mình?”. Chàng trai trả lời “để mình có thể trở thành thiên thần của cậu và yêu cậu mãi mãi”.
---
Last night, I sent an angel to watch over you while you were sleeping. It came back early and I asked it why? It said "Angels don't watch other Angels".
Đêm qua, anh nhờ một thiên thần trông chừng khi em ngủ. Thiên thần trở về thật sớm và anh hỏi vì sao thế. Thiên thần trả lời "Thiên thần không trông chừng thiên thần khác được".
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét